صداپیشه بازی Horizon Zero Dawn نگران رشد هوش مصنوعی است

پس از آنکه چند روز پیش یک ویدیو از شرکت سونی و مدل هوش مصنوعی شخصیت ایلوی (Aloy) – کاراکتر اصلی بازی‌های Horizon Zero Dawn و Horizon Forbidden West – لو رفت، اشلی برچ (صداپیشه این شخصیت در بازی‌ها) به این اتفاق واکنش نشان داده و از نگرانی‌های خود نسبت به رشد تکنولوژی‌های اینچنینی در حوزه هوش مصنوعی گفت.

برچ صداپیشگی و موشن کپچر ایلوی را در سری هورایزن انجام داده و جوایز مختلفی هم برای عملکرد بسیار خوبش کسب کرده است. او تایید کرد که نه خودش و نه استودیو گوریلا گیمز نقشی در ساخت دمو هوش مصنوعی Aloy توسط سونی نداشته‌اند و قرار هم نیست چنین اتفاقی رخ دهد. از سوی دیگر وی تاکید داشت که سونی از مدل چهره یا صدای او برای مدل هوش مصنوعی استفاده نکرده و صرفا است‌های (Assets) بازی هورایزن فوربیدن وست مورد استفاده قرار گرفته است. اشلی برچ همچنین نسبت به این دمو منتشر شده ابراز نگرانی کرده و درست مثل تمام صداپیشگان SAG-AFTRA که علیه هوش مصنوعی دست به اعتصاب زده‌اند، آینده صنعت صداپیشگی و بخش‌های مختلف سرگرمی را در خطر می‌بیند.

بازی Lego Horizon Adventures موفقیت‌هایش را با تریلری جدید جشن گرفت

دمو فنی شرکت سونی از مدل هوش مصنوعی Aloy که در یوتوب منتشر شده بود، خیلی زود با پیگیری مسئولان و به خاطر قوانین کپی‌رایت حذف شد. در طول ویدیو یکی از مهندسان ارشد نرم‌افزار در سونی به نام Sharwin Raghoebardajal با نسخه هوش مصنوعی ایلوی صحبت می‌کند و اطلاعاتی از او به دست می‌آورد. گفته می‌شود این مدل هوش مصنوعی سونی تلفیقی از Whisper (از شرکت OpenAI، صاحب چت جی‌پی‌تی)، سیستم Emotional Voice Synthesis از خود سونی و تکنولوژی Mockingbird برای شبیه‌سازی حالات صورت بوده است.

لو رفتن این ویدیو برای خیلی از فعالان صنعت ویدیوگیم نامطلوب و ناراحت‌کننده بوده است، مخصوصا با در نظر گرفتن این حقیقت که خیلی از صداپیشگان صنعت با همکاری SAG-AFTRA در اعتصاب به سر می‌برند. این اعتصاب دقیقا با تمرکز بر قانون‌گذاری و کنترل روی هوش مصنوعی صورت پذیرفته و باید دید نتیجه چه خواهد بود. همان‌طور که انتظار می‌رفت دیدن این ویدیو برای صداپیشه اصلی Aloy از Horizon Zero Dawn هم دشوار بوده و به همین خاطر او تصمیم گرفته نسبت به آن واکنش نشان دهد. اشلی برچ طی یک پست در شبکه‌های اجتماعی از نگرانی خود نسبت به بهره‌گیری از هوش مصنوعی و پیشرفت‌های این حوزه گفت و اینکه چگونه هوش مصنوعی می‌تواند موجب بیکاری خیلی از صداپیشگان و بهره‌گیری غیرقانونی و بدون اجازه از صدای آن‌ها شود:

من نسبت به این فرم هنری نگران هستم. اجرا در بازی‌ها به عنوان یک فرم هنری… ما در حال حاضر اعتصاب کرده‌ایم… زیرا این تکنولوژی وجود دارد، زیرا می‌دانیم که شرکت‌های بازسازی می‌خواهند از آن استفاده کنند، و ما خواهان حمایت و محافظت هستیم.

دیدن اینکه شرکت‌های بزرگ بازی‌سازی چگونه از تکنولوژی هوش مصنوعی بهره می‌برند سخت نیست و این موضوع به این زودی‌ها تغییر نخواهد کرد. با تمام این اوصاف باید منتظر ماند و دید زمانی که هوش مصنوعی به صورت گسترده‌تر وارد صنعت سرگرمی شود، صداپیشگان و هنرمندان چه سرنوشتی خواهند داشت. برچ برای اینکه تصویری واضح‌تر برای مخاطبان ترسیم کند، توضیح داد:

من ویدیویی مثل این را تصور می‌کنم که منتشر شود و صدای یک فرد حقیقی روی آن باشد. آن مدل هوش مصنوعی صدا، مدل صورت و حرکات یک نفر را دارد. و این احتمال وجود دارد که اگر ما این جنگ را ببازیم، آن فرد به خصوص هیچ‌گونه منابعی برای دفاع از خود نخواهد داشت. آن‌ها [هنرمندان] هیچ محافظی ندارند، هیچ راهی برای مبارزه ندارند. و این مرا می‌ترساند.

Horizon Online پروژه بعدی گوریلا خواهد بود؛ فعلا منتظر Horizon 3‌ نباشید

برچ در ادامه پست بر عشق و علاقه خود به صنعت بازی‌سازی تاکید کرد و گفت امیدوار است در نهایت یک توافقی برای محدودسازی هوش مصنوعی و استفاده درست از آن ایجاد شود؛ در چنین صورتی هنرمندان می‌توانند مثل چند دهه گذشته به کار خود ادامه دهند و تجارب شگفت‌انگیزی برای گیمرها خلق کنند.

منبع: Comicbook

چطوری استریمر حرفه‌ای بشیم؟ میزگیم با امید لنون و سایه